6.03 - Godkjenning av fag som eleven har tatt i utlandet

Relevant for rollen: 

• Skoleleder

Hvis en elev har tatt VG1 eller VG2 som utvekslingselev i utlandet, kan fylkeskommunen etter nærmere retningslinjer fra Udir godkjenne skoleåret. 
Merk at en elev godt kan få godkjent et år i utlandet uten å oppfylle krav til å få vitnemål. Les mer om dette her: https://www.udir.no/eksamen-og-prover/dokumentasjon/vitnemal-og-kompetansebevis/Godkjenning-av-videregaende-opplaring-i-utlandet/ 

Når fagene eleven hadde i utlandet er godkjent som likeverdige eller mer omfattende enn norsk opplæring, skal disse føres på fagdokumentasjonen. Merk at eleven selv kan søke om fritak for tidligere beståtte fag. Se eget opplæringsmateriell for behandling av en slik søknad i kurs 4a - Behandle søknad om fritak. Selv om eleven har fått innvilget en slik søknad og blitt skrevet ut av undervisningsgruppen(e), må du føre fagene riktig på fagdokumentasjonen.

Legg til fag i fagdokumentasjon

Dette gjør du ved å søke opp eleven og gå til siden Fagdokumentasjon. Klikk deretter på Legg til fag. 

Her skriver du inn den norske fagkoden som det utenlandske faget svarer til. Fyll inn informasjon om faget. I fanen Standpunktkarakter velger du GK (Godkjent). Klikk på Lagre når du er ferdig. 

Finn deretter faget i listen, og klikk på handlingsknappen og deretter Legg til fagmerknad.

Velg merknaden "FAM52 - Godkjent etter søknad". Trykk Lagre.

Gjenta dette for alle fagene eleven har fått godkjent fra utlandet. Ifølge Udir skal resterende fag fra utlandet føres samlet som uspesifisert programfag med kode "UPF9(...)". Dette føres på samme måte som over. 

Legg til programområde i fagdokumentasjon

Når du har lagt til fagene, legger du til et programområde for skoleåret. Klikk på Legg til programområde.

Fyll deretter inn aktuell informasjon. Programområde, skole, år og fullførtkode er obligatoriske felter. Fravær skal ikke føres hvis eleven ikke har fravær på sin dokumentasjon fra utlandet, jf. føringsskrivet.